ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????æ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«å¡ë¥ìæ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«å¡ë¥ìæ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«????????N????????????????????????????????????????????????????æ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«å¡ë¥ìæ¾³ëº§ì ??éì¾?å¨ì«?æ¾³ëº§ì ??å¨ì«????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪蝪躯･?鉛貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪?????????????????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪蝪躯･?鉛貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪????????N????????????????????????????????????????????????????貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪蝪躯･?鉛貔ｳ?ｧ????驍??ｾ?螽?悪?貔ｳ?ｧ????螽?悪????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲????襯???羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲???????????????????????????????????????????????????????????????????羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲????襯???羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲??????????N????????????????????????????????????????????????????羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲????襯???羮葛婚????????紲???羮葛婚????紲??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫塋륅쉔澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫塋륅쉔澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫????????N????????????????????????????????????????????????????澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫塋륅쉔澳뺧쉠??邀쀾?娃숫?澳뺧쉠??娃숫????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88abe5a18beba585ec8994e6beb3ebbaa7ec89a03f3fe98280ec80be3fe5a883ec88ab3fe6beb3ebbaa7ec89a03f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????驛노벨揖잶?歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽櫻뗫쪋揖붹쓱類㏃돖??歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽?????????????????????????????????????????????????????????????????驛노벨揖잶?歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽櫻뗫쪋揖붹쓱類㏃돖??歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽????????N????????????????????????????????????????????????????驛노벨揖잶?歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽櫻뗫쪋揖붹쓱類㏃돖??歪?銀쐬夜껋닽?驛노벨揖잶?夜껋닽????????????????