同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³??????æ¾³???æ¾³???æ¾³????é°²????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³??????æ¾³???æ¾³???æ¾³????é°²????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³????????????N????????????????????????????????????????????????????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³??????æ¾³???æ¾³???æ¾³????é°²????æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³???æ¾³????è»??æ¾³???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ??????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????魏ｲ????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ??????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????魏ｲ????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ????????????N????????????????????????????????????????????????????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ??????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????魏ｲ????貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ???貔ｳ????霆??貔ｳ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮??????羮???羮???羮????薜????羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮??????羮???羮???羮????薜????羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮????????????N????????????????????????????????????????????????????羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮??????羮???羮???羮????薜????羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮???羮????荵???羮???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳?????????????????????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳????????????N????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe9b0b23f3f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3fe6beb33f3f3f3fe8bb8c3f3fe6beb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗?????驛끗??驛끗??驛끗???欲깰???驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗????????????????????????????????????????????????????????????????????驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗?????驛끗??驛끗??驛끗???欲깰???驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗???????????N????????????????????????????????????????????????????驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗?????驛끗??驛끗??驛끗???欲깰???驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗??驛끗???邕뗾?驛끗??????????????????? |