同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ½??è ?ç¯??ï½?éµ??é·????????????éº?????éµ??é·?????????????ç¯????????æ½??è ?éµ???è®??é°????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½??è ?ç¯??ï½?éµ??é·????????????éº?????éµ??é·?????????????ç¯????????æ½??è ?éµ???è®??é°???????????N????????????????????????????????????????????????????æ½??è ?ç¯??ï½?éµ??é·????????????éº?????éµ??é·?????????????ç¯????????æ½??è ?éµ???è®??é°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????貎??陟?遽????骭オ??鮃????????????骭コ?????骭オ??鮃?????????????遽????????貎??陟?骭オ???隶???魏????????????????????????????????????????????????????????????????????貎??陟?遽????骭オ??鮃????????????骭コ?????骭オ??鮃?????????????遽????????貎??陟?骭オ???隶???魏???????????N????????????????????????????????????????????????????貎??陟?遽????骭オ??鮃????????????骭コ?????骭オ??鮃?????????????遽????????貎??陟?骭オ???隶???魏??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羹?????膀???鐔?????薹??????????????????????薹??????????????膀?????????羹?????????莅???薜?????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?????膀???鐔?????薹??????????????????????薹??????????????膀?????????羹?????????莅???薜????????????N????????????????????????????????????????????????????羹?????膀???鐔?????薹??????????????????????薹??????????????膀?????????羹?????????莅???薜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????潟??蠎?篋??j?錵??鷕????????????錺?????錵??鷕?????????????篋????????潟??蠎?錵???讀??鰍????????????????????????????????????????????????????????????????????潟??蠎?篋??j?錵??鷕????????????錺?????錵??鷕?????????????篋????????潟??蠎?錵???讀??鰍???????????N????????????????????????????????????????????????????潟??蠎?篋??j?錵??鷕????????????錺?????錵??鷕?????????????篋????????潟??蠎?錵???讀??鰍??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe7af8b3f3fefbd8a3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3fe98cb53f3fe9b7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8b3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd9f3f3fe8a08e3fe98cb53f3f3fe8ae803f3fe9b08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逆욣?澳랝影딚?節둃凹덤?冗뷐???????????凹법????凹덤?冗뷐????????????影딚???????逆욣?澳랝凹덤??溫???欲뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????逆욣?澳랝影딚?節둃凹덤?冗뷐???????????凹법????凹덤?冗뷐????????????影딚???????逆욣?澳랝凹덤??溫???欲뛁??????????N????????????????????????????????????????????????????逆욣?澳랝影딚?節둃凹덤?冗뷐???????????凹법????凹덤?冗뷐????????????影딚???????逆욣?澳랝凹덤??溫???欲뛁?????????????????? |