同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¸?ëç?ç¯?êò´æ¢§ëæ«ç?êäì¥??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?ëç?ç¯?êò´æ¢§ëæ«ç?êäì¥?????????N????????????????????????????????????????????????????æ¸?ëç?ç¯?êò´æ¢§ëæ«ç?êäì¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????貂???遽??エ譴ァ?ォ??ゎ冠??????????????????????????????????????????????????????????????????貂???遽??エ譴ァ?ォ??ゎ冠?????????N????????????????????????????????????????????????????貂???遽??エ譴ァ?ォ??ゎ冠????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羝?諛?膀?褞贋▼諞??裘????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?諛?膀?褞贋▼諞??裘???????????N????????????????????????????????????????????????????羝?諛?膀?褞贋▼諞??裘??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梧??????슥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????슥?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????梧??????슥????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83febe73fe7af3feaf2b4e6a2a7ebe6abe73feae482ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫??????????????????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫?????????N????????????????????????????????????????????????????歷?揖?影?攸닸ˇ飮ョ?兪귥뒫????????????????? |