同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶ç§§ë ãå¨ìí¹???æ²ê³ê±¶?å¨ì?ì£????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶ç§§ë ãå¨ìí¹???æ²ê³ê±¶?å¨ì?ì£???????N????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶ç§§ë ãå¨ìí¹???æ²ê³ê±¶?å¨ì?ì£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ遘ァ?倥$螽?酎增ケ???豐?ウ一アカ?螽?鋳??」????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ遘ァ?倥$螽?酎增ケ???豐?ウ一アカ?螽?鋳??」???????N????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ遘ァ?倥$螽?酎增ケ???豐?ウ一アカ?螽?鋳??」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇句Ё????紲???????羃?螻?蟇?紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇句Ё????紲???????羃?螻?蟇?紲????????????N????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇句Ё????紲???????羃?螻?蟇?紲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧녘ぐ娃쒑큹???沃곈걶?娃쒒?욣????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧녘ぐ娃쒑큹???沃곈걶?娃쒒?욣???????N????????????????????????????????????????????????????沃곈걶秧녘ぐ娃쒑큹???沃곈걶?娃쒒?욣??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb8598e38190e5a883ec9291ed81b93f3f3fe6b283eab388eab1b63fe5a883ec92923fec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄띄㎣儒섅걧夜껋뮂絪뫙??亦껉퀓嫄딴夜껋뮃?矣????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄띄㎣儒섅걧夜껋뮂絪뫙??亦껉퀓嫄딴夜껋뮃?矣???????N????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄띄㎣儒섅걧夜껋뮂絪뫙??亦껉퀓嫄딴夜껋뮃?矣??????????????? |