同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì???????????æ°¸ëë¬æë³»????æ°¸ëë¬æë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì???????????æ°¸ëë¬æë³»????æ°¸ëë¬æë³»?????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì???????????æ°¸ëë¬æë³»????æ°¸ëë¬æë³»????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪謠野????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????豌ク?罷椪謠耶ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪謠野????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????豌ク?罷椪謠耶ウサ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪謠野????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羂碁??????????????????羂碁?????鎧????羂碁?????鎧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????????????????羂碁?????鎧????羂碁?????鎧?????????????????N????????????????????????????????????????????????????羂碁??????????????????羂碁?????鎧????羂碁?????鎧????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖생???????????永띔랬揖볻????永띔랬揖볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖생???????????永띔랬揖볻????永띔랬揖볻?????????????????N????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖생???????????永띔랬揖볻????永띔랬揖볻????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚吟쒨??????????麗몃쓷流ф룚蹂빡???麗몃쓷流ф룚蹂빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚吟쒨??????????麗몃쓷流ф룚蹂빡???麗몃쓷流ф룚蹂빡????????????????N????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚吟쒨??????????麗몃쓷流ф룚蹂빡???麗몃쓷流ф룚蹂빡???????????????????????? |