同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谿??砥e?譏????????譏?????????????譏??????????譏????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????谿??砥e?譏????????譏?????????????譏??????????譏?????????????????????????????????????????????????????????????????谿??砥e?譏????????譏?????????????譏??????????譏????????????????????????????????????????????????谿??砥e?譏????????譏?????????????譏??????????譏??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????谿??砥e?譏????????譏?????????????譏??????????譏????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罧???u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????罧???u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???u????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????罧???u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3f937582853fe6983f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????餘??뱔굝?業????????業?????????????業??????????業????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????餘??뱔굝?業????????業?????????????業??????????業?????????????????????????????????????????????????????????????????餘??뱔굝?業????????業?????????????業??????????業????????????????????????????????????????????????餘??뱔굝?業????????業?????????????業??????????業??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????餘??뱔굝?業????????業?????????????業??????????業????????????????????????????????????????????????s????????? |