同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¥ë??æ¦????????æ¥???æ¥???æ¥ë??æ¦??????????æ¥ë??æ¦????????????æ¥ë??æ¦??????æ¥ë??æ¦??????????æ¥ë??æ¦??????æ¥ë??æ¦????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ¥ë??æ¦????????æ¥???æ¥???æ¥ë??æ¦??????????æ¥ë??æ¦????????????æ¥ë??æ¦??????æ¥ë??æ¦??????????æ¥ë??æ¦??????æ¥ë??æ¦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讌ろ??讎????????讌???讌???讌ろ??讎??????????讌ろ??讎????????????讌ろ??讎??????讌ろ??讎??????????讌ろ??讎??????讌ろ??讎????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????讌ろ??讎????????讌???讌???讌ろ??讎??????????讌ろ??讎????????????讌ろ??讎??????讌ろ??讎??????????讌ろ??讎??????讌ろ??讎????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罐???网????????罐???罐???罐???网??????????罐???网????????????罐???网??????罐???网??????????罐???网??????罐???网????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????罐???网????????罐???罐???罐???网??????????罐???网????????????罐???网??????罐???网??????????罐???网??????罐???网????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????楂????????????????????楂??????????????楂????????????????楂??????????楂??????????????楂??????????楂????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????楂????????????????????楂??????????????楂????????????????楂??????????楂??????????????楂??????????楂????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3fe6a582eb3f3fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????璵귣??礖????????璵???璵???璵귣??礖??????????璵귣??礖????????????璵귣??礖??????璵귣??礖??????????璵귣??礖??????璵귣??礖????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????璵귣??礖????????璵???璵???璵귣??礖??????????璵귣??礖????????????璵귣??礖??????璵귣??礖??????????璵귣??礖??????璵귣??礖????????? |