同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¥?ª??æ¥?©æ¥?æ¦??æ¥?ª?æ¥?æ¥êAæ°??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥?ª??æ¥?©æ¥?æ¦??æ¥?ª?æ¥?æ¥êAæ°?????????N????????????????????????????????????????????????????æ¥?ª??æ¥?©æ¥?æ¦??æ¥?ª?æ¥?æ¥êAæ°????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讌?岡??讌?黄讌?讎??讌?岡?讌?讌れБ豌??????????????????????????????????????????????????????????????????讌?岡??讌?黄讌?讎??讌?岡?讌?讌れБ豌?????????N????????????????????????????????????????????????????讌?岡??讌?黄讌?讎??讌?岡?讌?讌れБ豌????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罐????罐????网??罐???罐?罐??A羂??????????????????????????????????????????????????????????????????罐????罐????网??罐???罐?罐??A羂?????????N????????????????????????????????????????????????????罐????罐????网??罐???罐?罐??A羂????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?A??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?A?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f89aa3f3fe6a53f89a9e6a53fe6a63f3fe6a53f89aa3fe6a53fe6a582ea8441e6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????璵?돦??璵?돥璵?礖??璵?돦?璵?璵귢껦麗??????????????????????????????????????????????????????????????????璵?돦??璵?돥璵?礖??璵?돦?璵?璵귢껦麗?????????N????????????????????????????????????????????????????璵?돦??璵?돥璵?礖??璵?돦?璵?璵귢껦麗????????????????? |