同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ç¶?æç¸å³?é??è??è¢???????????????????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ç¶?æç¸å³?é??è??è¢??????????N????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ç¶?æç¸å³?é??è??è¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?邯?謳咲矯蜊ウ?騾??閾??陲???????????????????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?邯?謳咲矯蜊ウ?騾??閾??陲??????????N????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?邯?謳咲矯蜊ウ?騾??閾??陲?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??膓?????後??????????茴????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??膓?????後??????????茴???????????N????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??膓?????後??????????茴??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?続?損狸即?速??臓??袖???????????????????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?続?損狸即?速??臓??袖??????????N????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?続?損狸即?速??臓??袖?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe7b69a3fe6908de78bb8e58db33fe9809f3f3fe887933f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭泳숢蘖띸떥秧끗倭욣?銳믾?熬뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭泳숢蘖띸떥秧끗倭욣?銳믾?熬뺶?????????N????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭泳숢蘖띸떥秧끗倭욣?銳믾?熬뺶????????????????? |