同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¹??æ????Dæ¹??æ??????æ¹??æ?????????æ¹??æ??????æ¹??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¹??æ????Dæ¹??æ??????æ¹??æ?????????æ¹??æ??????æ¹??æ????????????N????????????????????????????????????????????????????æ¹??æ????Dæ¹??æ??????æ¹??æ?????????æ¹??æ??????æ¹??æ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????證ｹ??諱????D證ｹ??諱??????證ｹ??諱?????????證ｹ??諱??????證ｹ??諱?????????????????????????????????????????????????????????????????????證ｹ??諱????D證ｹ??諱??????證ｹ??諱?????????證ｹ??諱??????證ｹ??諱????????????N????????????????????????????????????????????????????證ｹ??諱????D證ｹ??諱??????證ｹ??諱?????????證ｹ??諱??????證ｹ??諱???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????暹??恕????D暹??恕??????暹??恕?????????暹??恕??????暹??恕?????????????????????????????????????????????????????????????????????暹??恕????D暹??恕??????暹??恕?????????暹??恕??????暹??恕????????????N????????????????????????????????????????????????????暹??恕????D暹??恕??????暹??恕?????????暹??恕??????暹??恕???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f44e69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3fe69ab93f3fe681953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????予뫙?馭뷐???D予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐????????予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????予뫙?馭뷐???D予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐????????予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐???????????N????????????????????????????????????????????????????予뫙?馭뷐???D予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐????????予뫙?馭뷐?????予뫙?馭뷐??????????????????? |