同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾???æ¶î¿è«¶ï½§ï¾??å«?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾???æ¶î¿è«¶ï½§ï¾??å«????????????N????????????????????????????????????????????????????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾???æ¶î¿è«¶ï½§ï¾??å«???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譎カ都ソ隲カ?ァ????譎カ都ソ隲カ?ァ???雖?????????????????????????????????????????????????????????????????????譎カ都ソ隲カ?ァ????譎カ都ソ隲カ?ァ???雖????????????N????????????????????????????????????????????????????譎カ都ソ隲カ?ァ????譎カ都ソ隲カ?ァ???雖???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔э?????駆?粋?鐔э???絆???????????????????????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔э?????駆?粋?鐔э???絆?????????????N?????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔э?????駆?粋?鐔э???絆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????晶諶ァフ???晶諶ァハ??嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????晶諶ァフ???晶諶ァハ??嫉????????????N????????????????????????????????????????????????????晶諶ァフ???晶諶ァハ??嫉???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8a3f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????円띨쎘獄띰쉑絶뗾??円띨쎘獄띰쉑絶둃?椰덢????????????????????????????????????????????????????????????????????円띨쎘獄띰쉑絶뗾??円띨쎘獄띰쉑絶둃?椰덢???????????N????????????????????????????????????????????????????円띨쎘獄띰쉑絶뗾??円띨쎘獄띰쉑絶둃?椰덢??????????????????? |