同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????î?èî?î¡????????èî?î¡?????????î?èî?î¡????î?î¡????????èî?î¡?????????î?î¡??????î??è£??????è£?????????????æ???????????????????????????????æ?????????????????????????????????æ????????????????????????????????æ????????????????????????????????æ??????????ï¾ï¾??è£??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????î?èî?î¡????????èî?î¡?????????î?èî?î¡????î?î¡????????èî?î¡?????????î?î¡??????î??è£??????è£?????????????æ???????????????????????????????æ?????????????????????????????????æ????????????????????????????????æ????????????????????????????????æ??????????ï¾ï¾??è£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譎????????????????????誧?閼幟鴨?訷。????????閼幟鴨?訷。?????????誧?閼幟腰?訷。????誧?訷。????????閼幟鴨?訷。?????????誧?訷。??????諸??閼」??????閼」?????????????譎???????????????????????????????譎?????????????????????????????????譎????????????????????????????????譎????????????????????????????????譎???????????橸セ??閼」??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????譎????????????????????誧?閼幟鴨?訷。????????閼幟鴨?訷。?????????誧?閼幟腰?訷。????誧?訷。????????閼幟鴨?訷。?????????誧?訷。??????諸??閼」??????閼」?????????????譎???????????????????????????????譎?????????????????????????????????譎????????????????????????????????譎????????????????????????????????譎???????????橸セ??閼」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????晙?????????????????????脛?????????脛???????????脛??????????????脛???????????????????脣??????脣?????????????晙???????????????????????????????晙?????????????????????????????????晙????????????????????????????????晙????????????????????????????????晙??????????゙ラ??脣??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????晙?????????????????????脛?????????脛???????????脛??????????????脛???????????????????脣??????脣?????????????晙???????????????????????????????晙?????????????????????????????????晙????????????????????????????????晙????????????????????????????????晙??????????゙ラ??脣???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fe8849bee8d983fee88a13f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3fe8849bee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3f3f3f3fee8a9b3fee88a13f3f3f3f3f3fee8d983f3fe884a33f3f3f3f3f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9eefbe973f3fe884a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????円섫???????????????????杖쌎譽쏈뒟?掌????????譽쏈뒟?掌?????????杖쌎譽쏈뜕?掌????杖쌎掌????????譽쏈뒟?掌?????????杖쌎掌??????欌쀾?譽??????譽?????????????円섫??????????????????????????????円섫????????????????????????????????円섫???????????????????????????????円섫???????????????????????????????円섫?????????絶욑풓??譽??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????円섫???????????????????杖쌎譽쏈뒟?掌????????譽쏈뒟?掌?????????杖쌎譽쏈뜕?掌????杖쌎掌????????譽쏈뒟?掌?????????杖쌎掌??????欌쀾?譽??????譽?????????????円섫??????????????????????????????円섫????????????????????????????????円섫???????????????????????????????円섫???????????????????????????????円섫?????????絶욑풓??譽???????????????? |