同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æë·ì????æë·ì??æë³ì´?????æë·ì?????????æë³ì´????????æë·ì????????æë³ì´????????æë³ì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë·ì????æë·ì??æë³ì´?????æë·ì?????????æë³ì´????????æë·ì????????æë³ì´????????æë³ì´???????????????N????????????????????????????????????????????????????æë·ì????æë·ì??æë³ì´?????æë·ì?????????æë³ì´????????æë·ì????????æë³ì´????????æë³ì´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????謦畷ｷゎ鉛????謦畷ｷゎ鉛??謦畷垉?ｴ?????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷垉?ｴ????????謦畷ｷゎ鉛????????謦畷垉?ｴ????????謦畷垉?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦畷ｷゎ鉛????謦畷ｷゎ鉛??謦畷垉?ｴ?????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷垉?ｴ????????謦畷ｷゎ鉛????????謦畷垉?ｴ????????謦畷垉?ｴ???????????????N????????????????????????????????????????????????????謦畷ｷゎ鉛????謦畷ｷゎ鉛??謦畷垉?ｴ?????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷垉?ｴ????????謦畷ｷゎ鉛????????謦畷垉?ｴ????????謦畷垉?ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????觀?????????觀????????褐????????觀???????????????褐???????????觀??????????????褐????????????褐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????觀?????????觀????????褐????????觀???????????????褐???????????觀??????????????褐????????????褐????????????????N??????????????????????????????????????????????????????觀?????????觀????????褐????????觀???????????????褐???????????觀??????????????褐????????????褐???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔??撓뚳쉴?????撓뷂쉔?????????撓뚳쉴????????撓뷂쉔????????撓뚳쉴????????撓뚳쉴????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔??撓뚳쉴?????撓뷂쉔?????????撓뚳쉴????????撓뷂쉔????????撓뚳쉴????????撓뚳쉴???????????????N????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔??撓뚳쉴?????撓뷂쉔?????????撓뚳쉴????????撓뷂쉔????????撓뚳쉴????????撓뚳쉴??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293ebb782ec89943f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3fe69293eb9ab3ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????儼볥톪揖볻???儼볥톪揖볻?儼볥슪揖뇜????儼볥톪揖볻????????儼볥슪揖뇜???????儼볥톪揖볻???????儼볥슪揖뇜???????儼볥슪揖뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????儼볥톪揖볻???儼볥톪揖볻?儼볥슪揖뇜????儼볥톪揖볻????????儼볥슪揖뇜???????儼볥톪揖볻???????儼볥슪揖뇜???????儼볥슪揖뇜??????????????N????????????????????????????????????????????????????儼볥톪揖볻???儼볥톪揖볻?儼볥슪揖뇜????儼볥톪揖볻????????儼볥슪揖뇜???????儼볥톪揖볻???????儼볥슪揖뇜???????儼볥슪揖뇜?????????????????????? |