同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?????ç²âª?æ«»â¨ç²âª??ç²âª?è¾???ç²âª??????X???æ???????ç²âª?æ©??????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????ç²âª?æ«»â¨ç²âª??ç²âª?è¾???ç²âª??????X???æ???????ç²âª?æ©?????????N????????????????????????????????????????????????????æ?????ç²âª?æ«»â¨ç²âª??ç²âª?è¾???ç²âª??????X???æ???????ç²âª?æ©????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????謳?????逋ｲ竕ｪ?讚ｻ竏ｨ逋ｲ竕ｪ??逋ｲ竕ｪ?濶ｾ???逋ｲ竕ｪ??????X???謳???????逋ｲ竕ｪ?讖??????????????????????????????????????????????????????????????????謳?????逋ｲ竕ｪ?讚ｻ竏ｨ逋ｲ竕ｪ??逋ｲ竕ｪ?濶ｾ???逋ｲ竕ｪ??????X???謳???????逋ｲ竕ｪ?讖?????????N????????????????????????????????????????????????????謳?????逋ｲ竕ｪ?讚ｻ竏ｨ逋ｲ竕ｪ??逋ｲ竕ｪ?濶ｾ???逋ｲ竕ｪ??????X???謳???????逋ｲ竕ｪ?讖????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霞??罠獅???霞????霞???????霞???????X?????????????霞??罘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞??罠獅???霞????霞???????霞???????X?????????????霞??罘??????????N????????????????????????????????????????????????????????????霞??罠獅???霞????霞???????霞???????X?????????????霞??罘?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????搖?????癲≪?櫻∨癲≪??癲≪?艾???癲≪??????X???搖???????癲≪?橈??????????????????????????????????????????????????????????????????搖?????癲≪?櫻∨癲≪??癲≪?艾???癲≪??????X???搖???????癲≪?橈?????????N????????????????????????????????????????????????????搖?????癲≪?櫻∨癲≪??癲≪?艾???癲≪??????X???搖???????癲≪?橈????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6abbbe288a8e799b2e289aa3f3fe799b2e289aa3fe889be3f3f3fe799b2e289aa3f3f3f3f3f3f583f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe799b2e289aa3fe6a9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蘖뺶????捻꿎돦?輿삘닲捻꿎돦??捻꿎돦?霓쐬??捻꿎돦??????X???蘖뺶??????捻꿎돦?艅뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뺶????捻꿎돦?輿삘닲捻꿎돦??捻꿎돦?霓쐬??捻꿎돦??????X???蘖뺶??????捻꿎돦?艅뉭????????N????????????????????????????????????????????????????蘖뺶????捻꿎돦?輿삘닲捻꿎돦??捻꿎돦?霓쐬??捻꿎돦??????X???蘖뺶??????捻꿎돦?艅뉭???????????????? |