同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æè´ç®ª?æé ???æé è丹é±æé ??æè´ç®ª?æé ?èµ??????????????????????????????????????????????????????????????????æè´ç®ª?æé ???æé è丹é±æé ??æè´ç®ª?æé ?èµ?????????N????????????????????????????????????????????????????æè´ç®ª?æé ???æé è丹é±æé ??æè´ç®ª?æé ?èµ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾?????謐蛾??閾謎ｸｹ魍域拷騾???謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾???阡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾?????謐蛾??閾謎ｸｹ魍域拷騾???謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾???阡ｵ?????????N????????????????????????????????????????????????????謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾?????謐蛾??閾謎ｸｹ魍域拷騾???謐芽ｴ育ｮｪ?謐蛾???阡ｵ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茣?膊??????????????筝拷?????????茣?膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?膊??????????????筝拷?????????茣?膊????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茣?膊??????????????筝拷?????????茣?膊???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????捉贈箪?捉造???捉造臓丹鱈捉造??捉贈箪?捉造?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????捉贈箪?捉造???捉造臓丹鱈捉造??捉贈箪?捉造?蔵?????????N????????????????????????????????????????????????????捉贈箪?捉造???捉造臓丹鱈捉造??捉贈箪?捉造?蔵????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03f3f3fe68d89e980a0e88793e4b8b9e9b188e68d89e980a03f3fe68d89e8b488e7aeaa3fe68d89e980a03fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????言됭큹嶸₃言됮?잶??言됮?좄뇮訝백콌言됮?잶?言됭큹嶸₃言됮?잶墺덤?????????????????????????????????????????????????????????????????言됭큹嶸₃言됮?잶??言됮?좄뇮訝백콌言됮?잶?言됭큹嶸₃言됮?잶墺덤????????N????????????????????????????????????????????????????言됭큹嶸₃言됮?잶??言됮?좄뇮訝백콌言됮?잶?言됭큹嶸₃言됮?잶墺덤???????????????? |