同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ??????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ???????????????????????????????????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ??????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ??????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ??????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ???????????????????????????????????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ??????????????????????????????????æ?å±????æ?????æ?å±????æ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚??????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚???????????????????????????????????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚??????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚??????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚??????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚???????????????????????????????????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚??????????????????????????????????謐?螻????譚?????謐?螻????譚???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????絮???????????????絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????絮???????????????絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????絮???????????????絮??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????絮???????????????絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????絮????????????????????????????????????????????絮???????????????絮??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束??????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束???????????????????????????????????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束??????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束??????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束??????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束???????????????????????????????????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束??????????????????????????????????捉?属????束?????捉?属????束???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3fe68d893fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣?????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣??????????????????????????????????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣?????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣?????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣?????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣??????????????????????????????????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣?????????????????????????????????言덢掠얓???呂욣????言덢掠얓???呂욣??????????????????????? |