同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åûæ????åûé???????åûæ????åûé????åûæ???åß???çòµåý?åûæ???åûè²ý??????????????????????????????????????????????????????????????????åûæ????åûé???????åûæ????åûé????åûæ???åß???çòµåý?åûæ???åûè²ý?????????N????????????????????????????????????????????????????åûæ????åûé???????åûæ????åûé????åûæ???åß???çòµåý?åûæ???åûè²ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襠滓????襠滄???????襠滓????襠滄????襠滓酪???裃???銓ｵ蛹??襠滓酪???襠溯ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????襠滓????襠滄???????襠滓????襠滄????襠滓酪???裃???銓ｵ蛹??襠滓酪???襠溯ｲ??????????N????????????????????????????????????????????????????襠滓????襠滄???????襠滓????襠滄????襠滓酪???裃???銓ｵ蛹??襠滓酪???襠溯ｲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢??????????????????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢?????????N????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族????????????????族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族????????????????族?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族????????????????族????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3f3f3f3fe5fb9fe63f3f3f3fe5fb9fe93f3f3f3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5df3f3f3fe7f2b5e58cfd3fe5fb9fe6978f3f3f3fe5fb9fe8b2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????呂잍????呂잓???????呂잍????呂잓????呂잍뿈???馭???墺드뛁?呂잍뿈???呂잒끗??????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍????呂잓???????呂잍????呂잓????呂잍뿈???馭???墺드뛁?呂잍뿈???呂잒끗?????????N????????????????????????????????????????????????????呂잍????呂잓???????呂잍????呂잓????呂잍뿈???馭???墺드뛁?呂잍뿈???呂잒끗????????????????? |