同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åñë??å¤?ï¦ýå¤?å¤?ï¦ýå¤???åñë??å¤?ï¦ýå¤?ï¦ýï¦ýå¤???????????????????????????????????????????????????????????????????åñë??å¤?ï¦ýå¤?å¤?ï¦ýå¤???åñë??å¤?ï¦ýå¤?ï¦ýï¦ýå¤??????????N????????????????????????????????????????????????????åñë??å¤?ï¦ýå¤?å¤?ï¦ýå¤???åñë??å¤?ï¦ýå¤?ï¦ýï¦ýå¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????褥?＠??螟????螟??螟????螟????褥?＠??螟????螟??????螟????????????????????????????????????????????????????????????????????褥?＠??螟????螟??螟????螟????褥?＠??螟????螟??????螟???????????N????????????????????????????????????????????????????褥?＠??螟????螟??螟????螟????褥?＠??螟????螟??????螟??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繿?????紊???錵?????紊???錵???????繿?????紊???錵?????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繿?????紊???錵?????紊???錵???????繿?????紊???錵?????錵????????????????N????????????????????????????????????????????????????繿?????紊???錵?????紊???錵???????繿?????紊???錵?????錵???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????끗??????曆?????????曆?????????끗??????曆?????曆?曆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗??????曆?????????曆?????????끗??????曆?????曆?曆??????????????N??????????????????????????????????????????????????????끗??????曆?????????曆?????????끗??????曆?????曆?曆?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869be5a43f869befa68bfde5a43f869b3f3fe5f181eb81973f3fe5a43f869befa68bfde5a43f869befa68bfdefa68bfde5a43f869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏鸚?넏癲뗾鸚?넏??嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏癲뗾癲뗾鸚?넏??????????????????????????????????????????????????????????????????嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏鸚?넏癲뗾鸚?넏??嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏癲뗾癲뗾鸚?넏?????????N????????????????????????????????????????????????????嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏鸚?넏癲뗾鸚?넏??嚴곷걮??鸚?넏癲뗾鸚?넏癲뗾癲뗾鸚?넏????????????????? |