同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½?¬??åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½???åâÂñ½½?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½?¬??åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½???åâÂñ½½?¡????????N????????????????????????????????????????????????????åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½?¬??åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¾?åâÂñ½½???åâÂñ½½?¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?汐??裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?鹿??裘ﾂｽ漆?治?????????????????????????????????????????????????????????????????裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?汐??裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?鹿??裘ﾂｽ漆?治????????N????????????????????????????????????????????????????裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?汐??裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?疾?裘ﾂｽ漆?鹿??裘ﾂｽ漆?治???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｬ??繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｭ??繧托ｽｽ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｬ??繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｭ??繧托ｽｽ?｡????????N????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｬ??繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?ｾ?繧托ｽｽ?ｭ??繧托ｽｽ?｡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eac3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렗??億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렚??億찔렰렰?렊?????????????????????????????????????????????????????????????????億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렗??億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렚??億찔렰렰?렊????????N????????????????????????????????????????????????????億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렗??億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렱?億찔렰렰?렚??億찔렰렰?렊???????????????? |