同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ???????????????????????????????????????????????????????????????????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ??????????N????????????????????????????????????????????????????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????åßãâì£ï§ë½±ì¨ï§Ñì ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ???????????N????????????????????????????????????????????????????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????裃√純粮｣?橄ｽｱ?ｨ?樮喜ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????縷???碎ｏ?觸煙????讚??????縷???碎ｏ?觸煙????讚????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???碎ｏ?觸煙????讚??????縷???碎ｏ?觸煙????讚???????????N????????????????????????????????????????????????????縷???碎ｏ?觸煙????讚??????縷???碎ｏ?觸煙????讚??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠??????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠????????????????????????????????????????????????????????????????????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠??????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠??????????N?????????????????????????????????????????????????????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠??????߁㏃??吏뽱삨吏ъ쭠?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3fe5df81e38f83e2eca3efa79eebbdb1ec82a8efa79ed18aecada03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅???????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅??????????N????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????馭곥룂筍ｏ쭪戮깆궓筌왨딆췅?????????????????? |