同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý?åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý?????????????????????????????????????????????????????????????????åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý?åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý????????N????????????????????????????????????????????????????åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý?åßãáâ淋??åßãâìï§ëáý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧??裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧??????????????????????????????????????????????????????????????????裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧??裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧?????????N????????????????????????????????????????????????????裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧??裃√純矮難ァオ??裃√純粮夲ァ橄癧????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱??縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱??????????????????????????????????????????????????????????????????縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱??縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱?????????N????????????????????????????????????????????????????縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱??縷???痰?錻??縷???碎?錻?諱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????߁㏃??淋???߁㏃??吏?????߁㏃??淋???߁㏃??吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????߁㏃??淋???߁㏃??吏?????߁㏃??淋???߁㏃??吏???????????N?????????????????????????????????????????????????????߁㏃??淋???߁㏃??吏?????߁㏃??淋???߁㏃??吏??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3fe5df81e38f83e1e293efa7b53f3fe5df81e38f83e2ec9aefa79eebe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨?馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨?馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨????????N????????????????????????????????????????????????????馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨?馭곥룂飡볩㏊??馭곥룂筍싷쭪吟쒨???????????????? |