同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影졽í?å½±ì¢í絶ë¿ë®µå½±ì¢ì´çµ¶ê¾£ê¼?????????????????????????????????????????????????????????????????影졽í?å½±ì¢í絶ë¿ë®µå½±ì¢ì´çµ¶ê¾£ê¼????????N????????????????????????????????????????????????????影졽í?å½±ì¢í絶ë¿ë®µå½±ì¢ì´çµ¶ê¾£ê¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ス妤?蠖ア?啄註邨カ?ソ?オ蠖ア?卓斡邨カ?」??????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ス妤?蠖ア?啄註邨カ?ソ?オ蠖ア?卓斡邨カ?」?????????N????????????????????????????????????????????????????蠖ア?ス妤?蠖ア?啄註邨カ?ソ?オ蠖ア?卓斡邨カ?」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綵煙―???綵煙???腟矩?遂?綵煙??雁偽蠑j??????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙―???綵煙???腟矩?遂?綵煙??雁偽蠑j?????????N????????????????????????????????????????????????????綵煙―???綵煙???腟矩?遂?綵煙??雁偽蠑j????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影졽툋?影좑풐絶끿뮵影좑숴絶꾣꼇?????????????????????????????????????????????????????????????????影졽툋?影좑풐絶끿뮵影좑숴絶꾣꼇????????N????????????????????????????????????????????????????影졽툋?影좑풐絶끿뮵影좑숴絶꾣꼇???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca1bded888b3fe5bdb1eca291ed9290e7b5b6eb81bfebaeb5e5bdb1eca291ec88b4e7b5b6eabea3eabc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壤깆】靷딚壤깆쥜鎰먪독韋용?壤깆쥜飮당독袁j펶?????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆】靷딚壤깆쥜鎰먪독韋용?壤깆쥜飮당독袁j펶????????N????????????????????????????????????????????????????壤깆】靷딚壤깆쥜鎰먪독韋용?壤깆쥜飮당독袁j펶???????????????? |