同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?�影?�??影?�影?�?影?�審??????????????????????????????????????????????????????????????????影?�影?�??影?�影?�?影?�審?????????N????????????????????????????????????????????????????影?�影?�??影?�影?�?影?�審????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ??????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ?辟ｰ??蠖ｱ????蟇ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ??????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ?辟ｰ??蠖ｱ????蟇ｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ??????蠖ｱ?辟ｰ?蠖ｱ?辟ｰ??蠖ｱ????蟇ｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綵???綵?錵????綵???綵????綵?錵??絲??????????????????????????????????????????????????????????????????綵???綵?錵????綵???綵????綵?錵??絲?????????N????????????????????????????????????????????????????綵???綵?錵????綵???綵????綵?錵??絲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?焰?影?呂???影?焰?影?焰??影?呂?審??????????????????????????????????????????????????????????????????影?焰?影?呂???影?焰?影?焰??影?呂?審?????????N????????????????????????????????????????????????????影?焰?影?呂???影?焰?影?焰??影?呂?審????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fefa6803f3f3fe5bdb13fe784b03fe5bdb13fe784b03f3fe5bdb13fefa6803fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壤괄衍?壤괄癲????壤괄衍?壤괄衍??壤괄癲??野⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄衍?壤괄癲????壤괄衍?壤괄衍??壤괄癲??野⅝????????N????????????????????????????????????????????????????壤괄衍?壤괄癲????壤괄衍?壤괄衍??壤괄癲??野⅝???????????????? |