同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å½±?ä¾Ñ ?ç´å®ì?ä¾Ñ ?ä¾Ñ ??è뽫?é®????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ä¾Ñ ?ç´å®ì?ä¾Ñ ?ä¾Ñ ??è뽫?é®???????N????????????????????????????????????????????????????å½±?ä¾Ñ ?ç´å®ì?ä¾Ñ ?ä¾Ñ ??è뽫?é®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠖ア?萓旃?邏壼ョ懍囿?萓旃?萓旃??閧?スォ?骰ョ????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?萓旃?邏壼ョ懍囿?萓旃?萓旃??閧?スォ?骰ョ???????N????????????????????????????????????????????????????蠖ア?萓旃?邏壼ョ懍囿?萓旃?萓旃??閧?スォ?骰ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綵?箴???膣?絎????箴???箴??????觸??????????????????????????????????????????????????????????????????綵?箴???膣?絎????箴???箴??????觸?????????N????????????????????????????????????????????????????綵?箴???膣?絎????箴???箴??????觸????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮????????????????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮???????N????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe4be9dd1853fe7b49ae5ae9cec9a9c3fe4be9dd1853fe4be9dd1853f3fe88284ebbdab3fe98dae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壤괄堊앇꾽榮싧츦矣쏗堊앇꾽堊앇꾽?裔꾨쉥?堯????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄堊앇꾽榮싧츦矣쏗堊앇꾽堊앇꾽?裔꾨쉥?堯???????N????????????????????????????????????????????????????壤괄堊앇꾽榮싧츦矣쏗堊앇꾽堊앇꾽?裔꾨쉥?堯??????????????? |