同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¼±?ì½??å¼±?ì????å¼±?ì?å?ê·?ìå?ë????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±?ì½??å¼±?ì????å¼±?ì?å?ê·?ìå?ë???????N????????????????????????????????????????????????????å¼±?ì½??å¼±?ì????å¼±?ì?å?ê·?ìå?ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ス??蠑ア??????蠑ア???蜴????∝雌??????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ス??蠑ア??????蠑ア???蜴????∝雌?????????N????????????????????????????????????????????????????蠑ア??ス??蠑ア??????蠑ア???蜴????∝雌????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣???????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣???????蠏????????????????N????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣???????蠏???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????弱?쉽??弱?슁????弱?쉘?厓?귛?슁厓?뇜????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉽??弱?슁????弱?쉘?厓?귛?슁厓?뇜???????N????????????????????????????????????????????????????弱?쉽??弱?슁????弱?쉘?厓?귛?슁厓?뇜??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fec89bd3f3fe5bcb13fec8a813f3f3f3fe5bcb13fec89983fe58e933feab79b3fec8a81e58e933feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????凉괄揖숫?凉괄泣????凉괄揖쀾鴦믾洹쌎泣곩럳?劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????凉괄揖숫?凉괄泣????凉괄揖쀾鴦믾洹쌎泣곩럳?劉쏗??????N????????????????????????????????????????????????????凉괄揖숫?凉괄泣????凉괄揖쀾鴦믾洹쌎泣곩럳?劉쏗?????????????? |