同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¸ëë¢??å§??ë¢???å¸ëë¢??ä¾?ë£????????å§???å§??굦??å§?略?è¨ê¼±?亮?ä¹??????å§???????????????????????????????????????????????????????????????????å¸ëë¢??å§??ë¢???å¸ëë¢??ä¾?ë£????????å§???å§??굦??å§?略?è¨ê¼±?亮?ä¹??????å§??????????N????????????????????????????????????????????????????å¸ëë¢??å§??ë¢???å¸ëë¢??ä¾?ë£????????å§???å§??굦??å§?略?è¨ê¼±?亮?ä¹??????å§?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ??????????N????????????????????????????????????????????????????蟶ろ虫???蜒ｧ???｢???蟶ろ虫???萓??ｭ????????蜒ｧ???蜒ｧ???ｦ??蜒ｧ??ｶ?陜ｨ?ｱ??ｷ?荵??????蜒ｧ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽??????箴??襭???????????????蟲????錺???識?錺?箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽??????箴??襭???????????????蟲????錺???識?錺?箙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽??????箴??襭???????????????蟲????錺???識?錺?箙?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧???????????????????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧??????????N????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe583a73f3feb90a23f3f3fe5b882eb928eeba2973f3fe4be8d3feba3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3feab5a63f3fe583a73fefa5b63fe89da8eabcb13fefa5b73fe4b9983f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????躍귣뭿猶뾁?闇??惟∨??躍귣뭿猶뾁?堊뛁猷????????闇???闇??援??闇?畑딴晤④선?畑랖阿쀾?????闇???????????????????????????????????????????????????????????????????躍귣뭿猶뾁?闇??惟∨??躍귣뭿猶뾁?堊뛁猷????????闇???闇??援??闇?畑딴晤④선?畑랖阿쀾?????闇??????????N????????????????????????????????????????????????????躍귣뭿猶뾁?闇??惟∨??躍귣뭿猶뾁?堊뛁猷????????闇???闇??援??闇?畑딴晤④선?畑랖阿쀾?????闇?????????????????? |