同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼????å·½ìï¼é¼Î²ë¿å½ë£å·½ìï¼???å·½ìï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼????å·½ìï¼é¼Î²ë¿å½ë£å·½ìï¼???å·½ìï¼????????????N????????????????????????????????????????????????????å·½ìï¼????å·½ìï¼é¼Î²ë¿å½ë£å·½ìï¼???å·½ìï¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ????蟾ｽ??ｼ夜ｼ?ｲ??蝸ｽ?｣蟾ｽ??ｼ???蟾ｽ??ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ????蟾ｽ??ｼ夜ｼ?ｲ??蝸ｽ?｣蟾ｽ??ｼ???蟾ｽ??ｼ????????????N????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ??ｼ????蟾ｽ??ｼ夜ｼ?ｲ??蝸ｽ?｣蟾ｽ??ｼ???蟾ｽ??ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚?????綏曙??鐚?藜?硫訖??暑?ｅ圭??鐚????綏曙??鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚?????綏曙??鐚?藜?硫訖??暑?ｅ圭??鐚????綏曙??鐚?????????????N????????????????????????????????????????????????????綏曙??鐚?????綏曙??鐚?藜?硫訖??暑?ｅ圭??鐚????綏曙??鐚????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽숇６????巽숇６鼇β뿀嗽낣巽숇６???巽숇６?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６????巽숇６鼇β뿀嗽낣巽숇６???巽숇６????????????N????????????????????????????????????????????????????巽숇６????巽숇６鼇β뿀嗽낣巽숇６???巽숇６???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96e9bc87ceb2ebbf80e597bdeb82a3e5b7bdec8887efbc963f3f3fe5b7bdec8887efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뺶???藥쎌늾竊뽭펶棺肉?艾쎈궍藥쎌늾竊뺶??藥쎌늾竊뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뺶???藥쎌늾竊뽭펶棺肉?艾쎈궍藥쎌늾竊뺶??藥쎌늾竊뺶???????????N????????????????????????????????????????????????????藥쎌늾竊뺶???藥쎌늾竊뽭펶棺肉?艾쎈궍藥쎌늾竊뺶??藥쎌늾竊뺶??????????????????? |