同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å·½?ä¿ç¸?æè°·å¤ä»??竪?ä¿é???????????????????????????????????????????????????????????????????å·½?ä¿ç¸?æè°·å¤ä»??竪?ä¿é??????????N????????????????????????????????????????????????????å·½?ä¿ç¸?æè°·å¤ä»??竪?ä¿é?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟾ス?菫?矯?譚溯ーキ螟壻サ??遶ェ?菫?#???????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス?菫?矯?譚溯ーキ螟壻サ??遶ェ?菫?#??????????N????????????????????????????????????????????????????蟾ス?菫?矯?譚溯ーキ螟壻サ??遶ェ?菫?#?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綏?篆?????莪桁?篁???腴?篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?篆?????莪桁?篁???腴?篆?????????????N????????????????????????????????????????????????????綏?篆?????莪桁?篁???腴?篆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達???????????????????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達??????????N????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe4bf83e78bb83fe69d9fe8b0b7e5a49ae4bb963f3fe7abaa3fe4bf83e981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????藥숫岳껆떥?呂잒갬鸚싦퍟??塋₃岳껈걫???????????????????????????????????????????????????????????????????藥숫岳껆떥?呂잒갬鸚싦퍟??塋₃岳껈걫??????????N????????????????????????????????????????????????????藥숫岳껆떥?呂잒갬鸚싦퍟??塋₃岳껈걫?????????????????? |