同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ã丿?ァ嶸ヲå·ã丿??嶸ヲå·ã丿?ャ嶸ヲå·ã丿??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ã丿?ァ嶸ヲå·ã丿??嶸ヲå·ã丿?ャ嶸ヲå·ã丿?????????N????????????????????????????????????????????????????嶸ヲå·ã丿?ァ嶸ヲå·ã丿??嶸ヲå·ã丿?ャ嶸ヲå·ã丿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ?????????N????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ァ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ??ャ蠍ク?ヲ蟾舌o荳ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鋇?鐔у狂鐔???鋇??絛醐拾綏??鋇?鐔?狂鐔???鋇??????????????????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鋇?鐔у狂鐔???鋇??絛醐拾綏??鋇?鐔?狂鐔???鋇?????????N????????????????????????????????????????????????????絛醐拾綏??鋇?鐔у狂鐔???鋇??絛醐拾綏??鋇?鐔?狂鐔???鋇????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿?????????N????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbda7e5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3fe5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3fefbdace5b6b8efbda6e5b790e3828fe4b8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굩訝엌節㎩떳節?톾循뤶맙??蒻몌쉐藥먦굩訝엌節у떳節?톾循뤶맙??????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굩訝엌節㎩떳節?톾循뤶맙??蒻몌쉐藥먦굩訝엌節у떳節?톾循뤶맙?????????N????????????????????????????????????????????????????蒻몌쉐藥먦굩訝엌節㎩떳節?톾循뤶맙??蒻몌쉐藥먦굩訝엌節у떳節?톾循뤶맙????????????????? |