同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾??????????????N????????????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾????????????å°ï½®ï½¡?å°ï½®?。?å°ï½®ï½¡?å°ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ??????????????N????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ????????????蟆?スョ?。?蟆?スョ??。?蟆?スョ?。?蟆?セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓?????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓?????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓???????????????N????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓?????????????絨?鐔?宗?絨?鐔?鐔?絨?鐔?宗?絨?鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ??????????????N????????????????????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ツ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbdae3fefbda13fe5b086efbdaeefbda13fe5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴???????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴??????????????N????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴????????????弱놅쉰節?弱놅쉰?節?弱놅쉰節?弱놅푴?????????????????????? |