同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å°ï½©?｡ï¾??å°ç«¢ï½¢?å°ï½©?｡ï¾??å°ï½¿??å°ï½®?ï½¢?å¬ï¾??å°ï½©?｡ï¾??å°ï¾?｡ï½å°ï½®?ï½¢?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©?｡ï¾??å°ç«¢ï½¢?å°ï½©?｡ï¾??å°ï½¿??å°ï½®?ï½¢?å¬ï¾??å°ï½©?｡ï¾??å°ï¾?｡ï½å°ï½®?ï½¢?｡?????????N????????????????????????????????????????????????????å°ï½©?｡ï¾??å°ç«¢ï½¢?å°ï½©?｡ï¾??å°ï½¿??å°ï½®?ï½¢?å¬ï¾??å°ï½©?｡ï¾??å°ï¾?｡ï½å°ï½®?ï½¢?｡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｫ｢?｢?蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｽｿ??蟆?ｽｮ??｢?蜿ｬ???蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｾ???｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｫ｢?｢?蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｽｿ??蟆?ｽｮ??｢?蜿ｬ???蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｾ???｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢??｡?????????N????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｫ｢?｢?蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｽｿ??蟆?ｽｮ??｢?蜿ｬ???蟆?ｽｩ??｡???蟆?ｾ???｡?ｭ蟆?ｽｮ??｢??｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔￥???絨?腴?就?絨?鐔?鐔￥???絨?鐔??絨?鐔?鐔??????絨?鐔?鐔￥???絨?鐓??鐔￥臭絨?鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔￥???絨?腴?就?絨?鐔?鐔￥???絨?鐔??絨?鐔?鐔??????絨?鐔?鐔￥???絨?鐓??鐔￥臭絨?鐔?鐔?鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔￥???絨?腴?就?絨?鐔?鐔￥???絨?鐔??絨?鐔?鐔??????絨?鐔?鐔￥???絨?鐓??鐔￥臭絨?鐔?鐔?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将竢｢?将ｩ?｡ﾞ??将ｿ??将ｮ?｢?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将竢｢?将ｩ?｡ﾞ??将ｿ??将ｮ?｢?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢?｡?????????N????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将竢｢?将ｩ?｡ﾞ??将ｿ??将ｮ?｢?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ??将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢?｡????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086e7aba2efbda23fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbdbf3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe58facefbe843f3fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3fe5b086efbe803fefbda1efbdade5b086efbdae3fefbda23fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘?節∽풛??弱녺ア節∨弱놅쉘?節∽풛??弱놅슴??弱놅쉰?節∨厓э푶??弱놅쉘?節∽풛??弱놅??節∽쉭弱놅쉰?節∨節??????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘?節∽풛??弱녺ア節∨弱놅쉘?節∽풛??弱놅슴??弱놅쉰?節∨厓э푶??弱놅쉘?節∽풛??弱놅??節∽쉭弱놅쉰?節∨節?????????N????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘?節∽풛??弱녺ア節∨弱놅쉘?節∽풛??弱놅슴??弱놅쉰?節∨厓э푶??弱놅쉘?節∽풛??弱놅??節∽쉭弱놅쉰?節∨節????????????????? |