同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å°?ï½³ï?å°??Då°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°???????å°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°???????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½³ï?å°??Då°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°???????å°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°??????????N????????????????????????????????????????????????????å°?ï½³ï?å°??Då°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°???????å°?ï½³ï?å°????å°?ï½³ï?å°?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟆??ｳ?蟆??D蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆???????蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｳ?蟆??D蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆???????蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆??????????N????????????????????????????????????????????????????蟆??ｳ?蟆??D蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆???????蟆??ｳ?蟆????蟆??ｳ?蟆?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹?絨??D絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨???????絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨???????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹?絨??D絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨???????絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨??????????N????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹?絨??D絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨???????絨?鐔鰹?絨????絨?鐔鰹?絨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????D??ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????D??ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｳ?????D??ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f44e5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3fe5b03fefbdb3ef3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????弱?節놂?弱??D弱?節놂?弱????弱?節놂?弱???????弱?節놂?弱????弱?節놂?弱???????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節놂?弱??D弱?節놂?弱????弱?節놂?弱???????弱?節놂?弱????弱?節놂?弱??????????N????????????????????????????????????????????????????弱?節놂?弱??D弱?節놂?弱????弱?節놂?弱???????弱?節놂?弱????弱?節놂?弱?????????????????? |