同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¯?ë °ë ¢??å¯??Då¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯???????å¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯???????????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë °ë ¢??å¯??Då¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯???????å¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯??????????N????????????????????????????????????????????????????å¯?ë °ë ¢??å¯??Då¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯???????å¯?ë °ë ¢??å¯????å¯?ë °ë ¢??å¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟇??ー?「??蟇??D蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇???????蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ー?「??蟇??D蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇???????蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇??????????N????????????????????????????????????????????????????蟇??ー?「??蟇??D蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇???????蟇??ー?「??蟇????蟇??ー?「??蟇?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絲???磯???絲???D絲???磯???絲?????絲???磯???絲????????絲???磯???絲?????絲???磯???絲????????????????????????????????????????????????????????????????????絲???磯???絲???D絲???磯???絲?????絲???磯???絲????????絲???磯???絲?????絲???磯???絲???????????N????????????????????????????????????????????????????絲???磯???絲???D絲???磯???絲?????絲???磯???絲????????絲???磯???絲?????絲???磯???絲??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢??寃??D寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃???????寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃???????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢??寃??D寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃???????寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃??????????N????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢??寃??D寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃???????寃?렰렢??寃????寃?렰렢??寃?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f44e5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3fe5af833feba0b0eba0a23f3fe5af833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????野귶溜곕젪??野귶?D野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶??????野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶??????????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜곕젪??野귶?D野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶??????野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶?????????N????????????????????????????????????????????????????野귶溜곕젪??野귶?D野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶??????野귶溜곕젪??野귶???野귶溜곕젪??野귶????????????????? |