同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵è?¡ï½«ï¾????å°?ï½³å?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵è?¡ï½«ï¾????å°?ï½³å?ï¾???????????N????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵è?¡ï½«ï¾????å°?ï½³å?ï¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????螳オ?ウ螳オ?。?ォ?????蟆??ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ウ螳オ?。?ォ?????蟆??ウ?????????????N????????????????????????????????????????????????????螳オ?ウ螳オ?。?ォ?????蟆??ウ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐓????絨?鐔喝?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐓????絨?鐔喝?鐓???????????N????????????????????????????????????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐓????絨?鐔喝?鐓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵???ォ???????ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵???ォ???????ウ??????????????N????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵???ォ???????ウ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e83fa1efbdabefbe3f3f3f3fe5b03fefbdb3e53fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????若듸슁若듣?∽쉥絶????弱?節녑?絶????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸슁若듣?∽쉥絶????弱?節녑?絶???????????N????????????????????????????????????????????????????若듸슁若듣?∽쉥絶????弱?節녑?絶??????????????????? |