同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åý????è¾°ý?룸ý????åý??????ëï´ý???è¾°ý?룸ý???åý?????????????????????????????????????????????????????????????????????åý????è¾°ý?룸ý????åý??????ëï´ý???è¾°ý?룸ý???åý????????????N????????????????????????????????????????????????????åý????è¾°ý?룸ý????åý??????ëï´ý???è¾°ý?룸ý???åý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟄?????霎ｰ???ｸ?????蟄????????ｴ????霎ｰ???ｸ????蟄??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄?????霎ｰ???ｸ?????蟄????????ｴ????霎ｰ???ｸ????蟄?????????????N????????????????????????????????????????????????????蟄?????霎ｰ???ｸ?????蟄????????ｴ????霎ｰ???ｸ????蟄????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絖?????莨胤?襭口????絖???????謠棋???莨胤?襭口???絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????莨胤?襭口????絖???????謠棋???莨胤?襭口???絖?????????????N????????????????????????????????????????????????????絖?????莨胤?襭口????絖???????謠棋???莨胤?襭口???絖????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????孂?????辰??룸?????孂?????????????辰??룸????孂??????????????????????????????????????????????????????????????????????孂?????辰??룸?????孂?????????????辰??룸????孂?????????????N????????????????????????????????????????????????????孂?????辰??룸?????孂?????????????辰??룸????孂????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3febefb4fd3f3f3fe8beb0fd3feba3b8fd3f3f3fe5ad82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????耶귶????渦괄?猷뫙????耶귶??????倚덤???渦괄?猷뫙???耶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????耶귶????渦괄?猷뫙????耶귶??????倚덤???渦괄?猷뫙???耶귶????????????N????????????????????????????????????????????????????耶귶????渦괄?猷뫙????耶귶??????倚덤???渦괄?猷뫙???耶귶???????????????????? |