同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å«â ??????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ???????å«â ??????å«â ??????????å«â ??????å«â ??????å«â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â ??????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ???????å«â ??????å«â ??????????å«â ??????å«â ??????å«â ?????????????N????????????????????????????????????????????????????å«â ??????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ?????å«â ?????????????å«â ??????å«â ???????å«â ??????å«â ??????????å«â ??????å«â ??????å«â ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雖????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖?????????雖????????雖????????????雖????????雖????????雖????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖?????????雖????????雖????????????雖????????雖????????雖???????????????N????????????????????????????????????????????????????雖????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖???????雖???????????????雖????????雖?????????雖????????雖????????????雖????????雖????????雖??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絆?????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆??????????絆?????????絆?????????????絆?????????絆?????????絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆?????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆??????????絆?????????絆?????????????絆?????????絆?????????絆????????????????N????????????????????????????????????????????????????絆?????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆????????絆????????????????絆?????????絆??????????絆?????????絆?????????????絆?????????絆?????????絆???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝???????嫄⅝??????嫄⅝??????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝???????嫄⅝??????嫄⅝??????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝?????????????N????????????????????????????????????????????????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝?????嫄⅝?????????????嫄⅝??????嫄⅝???????嫄⅝??????嫄⅝??????????嫄⅝??????嫄⅝??????嫄⅝????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3fe5ab84e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦???????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦???????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????????????N????????????????????????????????????????????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦?????椰꾟뀦?????????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦???????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????????椰꾟뀦??????椰꾟뀦??????椰꾟뀦????????????????????? |