同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å§ë³»å곲릶å ã?å§ë·ì ?????å§ë·ì ??å§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»å곲릶å ã?å§ë·ì ?????å§ë·ì ??å§ë³»?????????N????????????????????????????????????????????????????å§ë³»å곲릶å ã?å§ë·ì ?????å§ë·ì ??å§ë³»????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ蜆?ｳｲ?ｶ蜊?繙?蟋梦ｷゎ裏?????蟋梦ｷゎ裏??蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ蜆?ｳｲ?ｶ蜊?繙?蟋梦ｷゎ裏?????蟋梦ｷゎ裏??蟋梦ｳｻ?????????N????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ蜆?ｳｲ?ｶ蜊?繙?蟋梦ｷゎ裏?????蟋梦ｷゎ裏??蟋梦ｳｻ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????紮?覲糸??螻蛾Χ?????紮?觀????????紮?觀?????紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲糸??螻蛾Χ?????紮?觀????????紮?觀?????紮?覲?????????N????????????????????????????????????????????????????紮?覲糸??螻蛾Χ?????紮?觀????????紮?觀?????紮?覲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姚볻億곲릶占ㆍ?姚뷂엠?????姚뷂엠??姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻億곲릶占ㆍ?姚뷂엠?????姚뷂엠??姚볻?????????N????????????????????????????????????????????????????姚볻億곲릶占ㆍ?姚뷂엠?????姚뷂엠??姚볻????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bbe58484eab3b2eba6b6e58da0e3868d3fe5a79aebb782ec97a03f3f3f3f3fe5a79aebb782ec97a03f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????冶싲내壓꾧남由뜹뜝楯뛁冶싲톪椅잶????冶싲톪椅잶?冶싲내??????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내壓꾧남由뜹뜝楯뛁冶싲톪椅잶????冶싲톪椅잶?冶싲내?????????N????????????????????????????????????????????????????冶싲내壓꾧남由뜹뜝楯뛁冶싲톪椅잶????冶싲톪椅잶?冶싲내????????????????? |