同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?æë循ëå§ë³»å§ë¯¾?æëæ?ì¸?醴??å§ë·í¦??æë循뤶ì¶å§ë¯¾?醴??å§ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?æë循ëå§ë³»å§ë¯¾?æëæ?ì¸?醴??å§ë·í¦??æë循뤶ì¶å§ë¯¾?醴??å§ë³»???????N????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾?æë循ëå§ë³»å§ë¯¾?æëæ?ì¸?醴??å§ë·í¦??æë循뤶ì¶å§ë¯¾?醴??å§ë³»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ?諛危巣蠕ェ?帛ァ梦ウサ蟋梦ッセ?諛危巣諱????キ??蟋梦キわ凄??諛危巣蠕ェ?カ?カ蟋梦ッセ??キ??蟋梦ウサ????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ?諛危巣蠕ェ?帛ァ梦ウサ蟋梦ッセ?諛危巣諱????キ??蟋梦キわ凄??諛危巣蠕ェ?カ?カ蟋梦ッセ??キ??蟋梦ウサ???????N????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ?諛危巣蠕ェ?帛ァ梦ウサ蟋梦ッセ?諛危巣諱????キ??蟋梦キわ凄??諛危巣蠕ェ?カ?カ蟋梦ッセ??キ??蟋梦ウサ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????紮?覩?????緇???紮?覲糸?覩????????豸??錵??紮?觀????????緇?ざ?九?覩?錵??紮?覲????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩?????緇???紮?覲糸?覩????????豸??錵??紮?觀????????緇?ざ?九?覩?錵??紮?覲???????N????????????????????????????????????????????????????紮?覩?????緇???紮?覲糸?覩????????豸??錵??紮?觀????????緇?ざ?九?覩?錵??紮?覲??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姚믾?懊둃循놛姚볻姚믾?懊둃恂?츓?醴??姚뷂퐦??懊둃循뤶엶姚믾?醴??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?懊둃循놛姚볻姚믾?懊둃恂?츓?醴??姚뷂퐦??懊둃循뤶엶姚믾?醴??姚볻???????N????????????????????????????????????????????????????姚믾?懊둃循놛姚볻姚믾?懊둃恂?츓?醴??姚뷂퐦??懊둃循뤶엶姚믾?醴??姚볻??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e5beaaeb869be5a79aebb3bbe5a79aebafbe3fe6878aeb9183e681823fecb8933fefa6b73f3fe5a79aebb782ed90a63f3fe6878aeb9183e5beaaeba4b6ec97b6e5a79aebafbe3fefa6b73f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????冶싲??檍딅몕孃る넏冶싲내冶싲??檍딅몕馭괒痢믾癲랖?冶싲톪溢??檍딅몕孃るㅆ椅뜹쭦誘쐬癲랖?冶싲내????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲??檍딅몕孃る넏冶싲내冶싲??檍딅몕馭괒痢믾癲랖?冶싲톪溢??檍딅몕孃るㅆ椅뜹쭦誘쐬癲랖?冶싲내???????N????????????????????????????????????????????????????冶싲??檍딅몕孃る넏冶싲내冶싲??檍딅몕馭괒痢믾癲랖?冶싲톪溢??檍딅몕孃るㅆ椅뜹쭦誘쐬癲랖?冶싲내??????????????? |