同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý????????????N????????????????????????????????????????????????????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý?????å¤ý?äìÑý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????螟??蓆酉??????螟??蓆酉??螟??蓆酉??????螟??蓆酉??????螟??蓆酉??????????????????????????????????????????????????????????????????????螟??蓆酉??????螟??蓆酉??螟??蓆酉??????螟??蓆酉??????螟??蓆酉?????????????N????????????????????????????????????????????????????螟??蓆酉??????螟??蓆酉??螟??蓆酉??????螟??蓆酉??????螟??蓆酉????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????紊??粲???????紊??粲???紊??粲???????紊??粲???????紊??粲???????????????????????????????????????????????????????????????????????紊??粲???????紊??粲???紊??粲???????紊??粲???????紊??粲??????????????N????????????????????????????????????????????????????紊??粲???????紊??粲???紊??粲???????紊??粲???????紊??粲?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????夛????ь??????夛????ь??夛????ь??????夛????ь??????夛????ь??????????????????????????????????????????????????????????????????????夛????ь??????夛????ь??夛????ь??????夛????ь??????夛????ь?????????????N????????????????????????????????????????????????????夛????ь??????夛????ь??夛????ь??????夛????ь??????夛????ь????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3fe5a49bfd3fe4ec93d18cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁????????????N????????????????????????????????????????????????????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁?????鸚쏗?鴦볃뛁???????????????????? |