同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壱ェ??ï½¥é§?å¶??è²ï½²?é·ºæ?èカ?ï½²?ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????壱ェ??ï½¥é§?å¶??è²ï½²?é·ºæ?èカ?ï½²?ï½´???????N????????????????????????????????????????????????????壱ェ??ï½¥é§?å¶??è²ï½²?é·ºæ?èカ?ï½²?ï½´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????螢ア?ェ???・髢ァ?蛻カ??雋会スイ?鮃コ諢?陷??カ??イ??エ????????????????????????????????????????????????????????????????螢ア?ェ???・髢ァ?蛻カ??雋会スイ?鮃コ諢?陷??カ??イ??エ???????N????????????????????????????????????????????????????螢ア?ェ???・髢ァ?蛻カ??雋会スイ?鮃コ諢?陷??カ??イ??エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????紕縁終??鐔ラ?????莢?鐔?薹堺????鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????紕縁終??鐔ラ?????莢?鐔?薹堺????鐔?鐔?鐔???????N????????????????????????????????????????????????????紕縁終??鐔ラ?????莢?鐔?薹堺????鐔?鐔?鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ???????N????????????????????????????????????????????????????壱ェ??・閧?制??貉イ?鷺愎?蜀カ?イ?エ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbdaa3f3fefbda5e996a73fe588b63f3fe8b289efbdb23fe9b7bae6848e3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鶯깍쉠??節ι뼤?仰딴?縕됵쉿?冗뷸꼶?旿?節딴節깰節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????鶯깍쉠??節ι뼤?仰딴?縕됵쉿?冗뷸꼶?旿?節딴節깰節뇜??????N????????????????????????????????????????????????????鶯깍쉠??節ι뼤?仰딴?縕됵쉿?冗뷸꼶?旿?節딴節깰節뇜?????????????? |