ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡ï½¯å°???ï½¡?ï½¢??å¬ï¾å¬?å¬???ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???????å¬ï¾??å¬???ï½¡ï½¯å°????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???å¬???ï½¡ï½¯å°????????ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡ï½¯å°???ï½¡?ï½¢??å¬ï¾å¬?å¬???ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???????å¬ï¾??å¬???ï½¡ï½¯å°????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???å¬???ï½¡ï½¯å°????????ï½¡?????????N????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡ï½¯å°???ï½¡?ï½¢??å¬ï¾å¬?å¬???ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???????å¬ï¾??å¬???ï½¡ï½¯å°????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?????ï½¡?ï½¢????å¬ï¾å¨¼ï½¡??ï½¡ï½¯å°ï¾?å¬å°ï½©ï¾???å¬???ï½¡ï½¯å°????????ï½¡?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡?ｯ蟆????｡??｢??蜿ｬ?ょ小?蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????????蜿ｬ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ??????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡?ｯ蟆????｡??｢??蜿ｬ?ょ小?蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????????蜿ｬ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ??????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????????｡?????????N????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡?ｯ蟆????｡??｢??蜿ｬ?ょ小?蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????????蜿ｬ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ??????｡??｢????蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ蟆?ｾ?蜿ｬ蟆橸ｽｩ????蜿ｬ????｡?ｯ蟆?????????｡?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨????鐔?鐔???????????鐔￥蒐絨?鐓?????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓??????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓?????鐔?????????鐔￥蒐絨?????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨????鐔?鐔???????????鐔￥蒐絨?鐓?????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓??????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓?????鐔?????????鐔￥蒐絨?????????鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨????鐔?鐔???????????鐔￥蒐絨?鐓?????鐔??????????????????鐔￥蒐絨?????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓??????鐔?鐔???????紲種宗??鐔￥蒐絨?鐓?????鐔?????????鐔￥蒐絨?????????鐔?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????召???｡ｯ将???｡?｢??召ﾂ召?召???｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???????召ﾂ??召???｡ｯ将????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???召???｡ｯ将????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｯ将???｡?｢??召ﾂ召?召???｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???????召ﾂ??召???｡ｯ将????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???召???｡ｯ将????????｡?????????N????????????????????????????????????????????????????召???｡ｯ将???｡?｢??召ﾂ召?召???｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???????召ﾂ??召???｡ｯ将????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?????｡?｢????召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾓ?召尞ｩﾌ???召???｡ｯ将????????｡?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda13fefbda23f3fe58facefbe82e58fac3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3fefbda13fefbda23f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafe5b086efbe933fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????厓???節∽쉴弱낣??節?節∨?厓э푴厓?厓???節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???????厓э푴??厓???節∽쉴弱낣???節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?????節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???厓???節∽쉴弱낣???????節??????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節∽쉴弱낣??節?節∨?厓э푴厓?厓???節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???????厓э푴??厓???節∽쉴弱낣???節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?????節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???厓???節∽쉴弱낣???????節?????????N????????????????????????????????????????????????????厓???節∽쉴弱낣??節?節∨?厓э푴厓?厓???節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???????厓э푴??厓???節∽쉴弱낣???節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?????節?節∨???厓э푴夜쇽숯??節∽쉴弱놅풏?厓у컽節⑼풄???厓???節∽쉴弱낣???????節?????????????????