同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å©????å©?å©????箪???ä½è¢???å«???????????????????????????????????????????????????????????????????å©????å©?å©????箪???ä½è¢???å«??????????N????????????????????????????????????????????????????å©????å©?å©????箪???ä½è¢???å«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ????蜿ゥ?蜿ゥ????邂ェ???菴?「???蟄ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ????蜿ゥ?蜿ゥ????邂ェ???菴?「???蟄ォ??????????N????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ????蜿ゥ?蜿ゥ????邂ェ???菴?「???蟄ォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膊???篏?茴????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???篏?茴????絖??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膊???篏?茴????絖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叩????叩?叩????箪???但袖???孫???????????????????????????????????????????????????????????????????叩????叩?叩????箪???但袖???孫??????????N????????????????????????????????????????????????????叩????叩?叩????箪???但袖???孫?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3fe58fa93fe58fa93f3f3f3fe7aeaa3f3f3fe4bd86e8a2963f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????厓⅝???厓⅝厓⅝???嶸₃??鵝녻쥤???耶???????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝???厓⅝厓⅝???嶸₃??鵝녻쥤???耶??????????N????????????????????????????????????????????????????厓⅝???厓⅝厓⅝???嶸₃??鵝녻쥤???耶?????????????????? |