同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸ì°ç¯â꼯ç¯ã¯ì½???ç¯â꼯ç¯ã¯ì¿?ç¯â½í若ë¸ì¯????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸ì°ç¯â꼯ç¯ã¯ì½???ç¯â꼯ç¯ã¯ì¿?ç¯â½í若ë¸ì¯???????N????????????????????????????????????????????????????åÑí´ï¥´ë¸ì°ç¯â꼯ç¯ã¯ì½???ç¯â꼯ç¯ã¯ì¿?ç¯â½í若ë¸ì¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｰ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｽ???遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｿ?遽?竏ｽ峵幢･ｴ?ｸ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｰ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｽ???遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｿ?遽?竏ｽ峵幢･ｴ?ｸ?ｯ???????N????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其?ｴ?ｸ?ｰ遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｽ???遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｿ?遽?竏ｽ峵幢･ｴ?ｸ?ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????器ゴ?語?亥???蠎????????膀???蠎??????膀??渚??錺企?語?????????????????????????????????????????????????????????????????????器ゴ?語?亥???蠎????????膀???蠎??????膀??渚??錺企?語????????N????????????????????????????????????????????????????????器ゴ?語?亥???蠎????????膀???蠎??????膀??渚??錺企?語???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰節√꼯節ワ쉽???節√꼯節ワ쉿?節∽풛若듸숯????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰節√꼯節ワ쉽???節√꼯節ワ쉿?節∽풛若듸숯???????N????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸쉰節√꼯節ワ쉽???節√꼯節ワ쉿?節∽풛若듸숯??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4efa5b4eb93b8ec89b0e7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bd3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bf3fe7af80e288bded929befa5b4eb93b8ec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝揖곁?松싰섞影?恂?돺???影?松싰섞影?恂?돽?影?松쏀뮎畑대벝飮????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝揖곁?松싰섞影?恂?돺???影?松싰섞影?恂?돽?影?松쏀뮎畑대벝飮???????N????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒畑대벝揖곁?松싰섞影?恂?돺???影?松싰섞影?恂?돽?影?松쏀뮎畑대벝飮??????????????? |