同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?åãã 藺ìì¦èªì¬åãã åªì¢å¶ì¢?åãã 鱗ëì¦èªì¬åãã ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?åãã 藺ìì¦èªì¬åãã åªì¢å¶ì¢?åãã 鱗ëì¦èªì¬åãã ????????N????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?åãã 藺ìì¦èªì¬åãã åªì¢å¶ì¢?åãã 鱗ëì¦èªì¬åãã ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｰ??ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞?ｪ幗阿蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｲ?懍ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞?????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｰ??ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞?ｪ幗阿蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｲ?懍ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞????????N????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｰ??ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞?ｪ幗阿蜀ｶ?｢?蟄?ｋ繞会ｧｲ?懍ｭｦ隱們成蟄?ｋ繞???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苦??絖?????錻一??讚?????????紵??√?苦??絖?????錻蛾??讚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦??絖?????錻一??讚?????????紵??√?苦??絖?????錻蛾??讚?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????苦??絖?????錻一??讚?????????紵??√?苦??絖?????錻蛾??讚????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????冶숢?孃るㅉ藺욃쭦誘쐬孃るㅇ媛숢冶숢?孃るㅉ鱗드쭦誘쐬孃るㅇ?????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢?孃るㅉ藺욃쭦誘쐬孃るㅇ媛숢冶숢?孃るㅉ鱗드쭦誘쐬孃るㅇ????????N????????????????????????????????????????????????????冶숢?孃るㅉ藺욃쭦誘쐬孃るㅇ媛숢冶숢?孃るㅉ鱗드쭦誘쐬孃るㅇ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b0ec9a83ecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be38587e5aa9bec88a2e586b6ec88a23fe5ad83e3828be38589efa7b2eb939cecada6e8aa98ec90ace5ad83e3828be385873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?耶껁굥栒됵㎞矣껋?沃섏맟耶껁굥栒뉐첎飮℡넼飮∨耶껁굥栒됵㎠揄쒖?沃섏맟耶껁굥栒놛????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?耶껁굥栒됵㎞矣껋?沃섏맟耶껁굥栒뉐첎飮℡넼飮∨耶껁굥栒됵㎠揄쒖?沃섏맟耶껁굥栒놛???????N????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?耶껁굥栒됵㎞矣껋?沃섏맟耶껁굥栒뉐첎飮℡넼飮∨耶껁굥栒됵㎠揄쒖?沃섏맟耶껁굥栒놛??????????????? |