同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·??????????????????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·?????????N????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????蜈ョ?陷よ叙逧??蜈ョ???關シ???蜈ョ?陷ょ?霍??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????蜈ョ?陷よ叙逧??蜈ョ???關シ???蜈ョ?陷ょ?霍?????????N????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????蜈ョ?陷よ叙逧??蜈ョ???關シ???蜈ョ?陷ょ?霍????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖???兮???萼???兮?蜂?????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖???兮???萼???兮?蜂????????????N????????????????????????????????????????????????????兮????兮?蜂揖???兮???萼???兮?蜂???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3fe585ae3fe89c82e68f96e79a3f3fe585ae3f3f3fe890bc3f3f3fe585ae3fe89c82e53fe8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????押????押?旿귝룚染??押???吾생??押?旿귛?瓮??????????????????????????????????????????????????????????????????押????押?旿귝룚染??押???吾생??押?旿귛?瓮?????????N????????????????????????????????????????????????????押????押?旿귝룚染??押???吾생??押?旿귛?瓮????????????????? |