同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åA??Ä?Òé?ç???äk????K?NÉ???Û??[????K?á?[??Ã??äÎú@?T??¹??â£??èè????åA??Í?æø?????????????????????????????????????????????????????????????????????åA??Ä?Òé?ç???äk????K?NÉ???Û??[????K?á?[??Ã??äÎú@?T??¹??â£??èè????åA??Í?æø????????????N????????????????????????????????????????????????????åA??Ä?Òé?ç???äk????K?NÉ???Û??[????K?á?[??Ã??äÎú@?T??¹??â£??èè????åA??Í?æø???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蘂??援ζ?惟る?冗??寃ユ?臾??億??揖?櫻∨???維??擬??億??揖?癲?擬??暗??萸ｆⅰ?裕??源??筌??韋????蘂??援ο?蹂?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂??援ζ?惟る?冗??寃ユ?臾??億??揖?櫻∨???維??擬??億??揖?癲?擬??暗??萸ｆⅰ?裕??源??筌??韋????蘂??援ο?蹂????????????N????????????????????????????????????????????????????蘂??援ζ?惟る?冗??寃ユ?臾??億??揖?櫻∨???維??擬??億??揖?癲?擬??暗??萸ｆⅰ?裕??源??筌??韋????蘂??援ο?蹂???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??N????????[??????K????[?????篶?????T?????癸??蓙???????????胯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??N????????[??????K????[?????篶?????T?????癸??蓙???????????胯????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??N????????[??????K????[?????篶?????T?????癸??蓙???????????胯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????A????????҂????????????k???????K??N??????????[???????K????[?????????@??T????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????҂????????????k???????K??N??????????[???????K????[?????????@??T????????????????A?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????A????????҂????????????k???????K??N??????????[???????K????[?????????@??T????????????????A????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f898783c43f88d282e93f8fe73f3f9b8383863fe46b3f3f89ad3f3f974b3f9f4e81c93f3f3f88db3f3f8b5b3f3f89ad3f3f974b3fe19f3f8b5b3f3f88c33f3fe4ce8286fa403f97543f3f8cb93f3fe2a33f3fe8e83f3f3f3fe5413f3f898783cd3fe6f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????心??뎴꺞?댯귡?뤹??썐깇?蓍??돪??뾍?욼곃???댸?????돪??뾍?省????댠??按굞飇?뾗??뙶??授??僚????心??뎴꺧?染?????????????????????????????????????????????????????????????????????心??뎴꺞?댯귡?뤹??썐깇?蓍??돪??뾍?욼곃???댸?????돪??뾍?省????댠??按굞飇?뾗??뙶??授??僚????心??뎴꺧?染????????????N????????????????????????????????????????????????????心??뎴꺞?댯귡?뤹??썐깇?蓍??돪??뾍?욼곃???댸?????돪??뾍?省????댠??按굞飇?뾗??뙶??授??僚????心??뎴꺧?染???????????????????? |