同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??è??ç¯?é?¿ç¯?é´?å??è?ªç¯?ï?¶ï???å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??æ±?ç¯?è??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??è??ç¯?é?¿ç¯?é´?å??è?ªç¯?ï?¶ï???å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??æ±?ç¯?è??ç¯????????N????????????????????????????????????????????????????å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??è??ç¯?é?¿ç¯?é´?å??è?ªç¯?ï?¶ï???å??è??ç¯?ç??ç¯?è??å??æ±?ç¯?è??ç¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??ソ遽?魘????ェ遽??カ???????遽???遽?????豎?遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??ソ遽?魘????ェ遽??カ???????遽???遽?????豎?遽???遽????????N????????????????????????????????????????????????????????遽???遽???????遽??ソ遽?魘????ェ遽??カ???????遽???遽?????豎?遽???遽???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀??睡?藉???????駈???????膀???膀?????羆?膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀??睡?藉???????駈???????膀???膀?????羆?膀???膀????????N????????????????????????????????????????????????????????膀???膀???????膀??睡?藉???????駈???????膀???膀?????羆?膀???膀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe83f3fe7af3fe93fbfe7af3fe9b43fe53f3fe83faae7af3fef3fb6ef3f3f3fe53f3fe83f3fe7af3fe73f3fe7af3fe83f3fe53f3fe6b13fe7af3fe83f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????審?焰?影?呂?影?焰?審?焰?影?晤욜?辱?審?焰ょ?裝띰???審?焰?影?呂?影?焰?審?黎?影?焰?影?????????????????????????????????????????????????????????????????審?焰?影?呂?影?焰?審?焰?影?晤욜?辱?審?焰ょ?裝띰???審?焰?影?呂?影?焰?審?黎?影?焰?影????????N????????????????????????????????????????????????????審?焰?影?呂?影?焰?審?焰?影?晤욜?辱?審?焰ょ?裝띰???審?焰?影?呂?影?焰?審?黎?影?焰?影???????????????? |