同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????è??¶ì??¾????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????è??¶ì??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????è??¶ì??¾????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????????????????å??ì£????????èë????????è??¶ì??¾??????è??¶ì??¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????カ??セ??????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????カ??セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????カ??セ??????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????????????????ュ?」????????陂危??????????カ??セ????????カ??セ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦??????????苦???????????????????????????????????????苦?????????????????????????????????????????????苦??????????苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦??????????苦???????????????????????????????????????苦?????????????????????????????????????????????苦??????????苦???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????욣????????蘊???????????????????????????????????????????????욣????????蘊???????????????????????????????????????욣????????蘊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????욣????????蘊???????????????????????????????????????????????욣????????蘊???????????????????????????????????????욣????????蘊????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fadec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe8988aeb913f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3fe83f3fb6ec3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????焰?띠??쐬???????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????????????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????焰?띠??쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????焰?띠??쐬???????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????????????????審??슔????????悟딅멅???????焰?띠??쐬?????焰?띠??쐬????????????????? |