同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????äï°ý?äï±Î·ý???äï°ý?ê¶ýï¼ë??????????????????????????????????????????????????????????????????äï°ý?äï±Î·ý???äï°ý?ê¶ýï¼ë?????????N????????????????????????????????????????????????????äï°ý?äï±Î·ý???äï°ý?ê¶ýï¼ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蔡ｰ??蔡ｱﾎｷ????蔡ｰ?????耶傷??????????????????????????????????????????????????????????????????蔡ｰ??蔡ｱﾎｷ????蔡ｰ?????耶傷?????????N????????????????????????????????????????????????????蔡ｰ??蔡ｱﾎｷ????蔡ｰ?????耶傷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????粹胤?粹盈拳???粹胤?蟠???????????????????????????????????????????????????????????????????????粹胤?粹盈拳???粹胤?蟠??????????????N????????????????????????????????????????????????????粹胤?粹盈拳???粹胤?蟠?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????η????????궜?６돝????????????????????????????????????????????????????????????????????????η????????궜?６돝?????????N??????????????????????????????????????????????????????????η????????궜?６돝????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4efb0fd3fe4efb1ceb7fd3f3f3fe4efb0fd3feab69cfdefbc96eb8f9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????埃괄?埃귁륨???埃괄?沅쒨竊뽯룤??????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄?埃귁륨???埃괄?沅쒨竊뽯룤?????????N????????????????????????????????????????????????????埃괄?埃귁륨???埃괄?沅쒨竊뽯룤????????????????? |